Yes, public liability insurance covers third-party injuries in common areas due to negligence, such as a resident slipping on inadequately maintained stairs or being struck by a falling fixture. However, the policy should specify that it covers your role as a manager of shared property.